kamil şeker
New member
Berlin ve Brandenburg 2016 sonbaharı
Berlin genelev baskını için özür diler ve 250 bin avro tazminat öder
Durum: 09.06.2023| Okuma süresi: 3 dakika
2016’da Berlin’de düzenlenen bir baskın, sanıklar için önemli dezavantajlara yol açtı (arşiv görüntüsü)
Kaynak: pa/dpa
2016 yılında Artemis genelevinde yüzlerce polis arama yaptı ve çok sayıda zanlı gözaltına alındı. İddialar daha sonra çöktü. Yargının tepesindeki değişiklikten sonra Berlin eyaleti şimdi pes ediyor ve tazminat veriyor.
SBerlin, “Artemis” genelevine düzenlenen baskından yedi yıl sonra işletmecilerden özür diledi ve 250 bin avro tazminat ödedi. Senato Adalet Bakanlığı’ndan yapılan açıklamada, “Berlin eyaleti, zanlıların arama, tutuklama, iddianame ve savcılığın ifadeleri nedeniyle maruz kaldıkları yargılama öncesi gözaltı ve önemli dezavantajlar için özür diler.”
İstinaf Mahkemesi nezdinde tüm hukuki ihtilafın sonuçlandığı bir uzlaşma sağlanmıştır. Önce “BZ” haber vermişti.
14 Nisan 2016’da yüzlerce polis, gümrük memuru ve savcı genelevde arama yaptı. O sırada çok sayıda zanlı tutuklandı. Bundan sonra savcı, diğer şeylerin yanı sıra organize suçla bağlantılarından bahsetti. Ancak iddialar çöktü. 2018’in sonunda, Berlin bölge mahkemesi, savcılığın kendisini suçlamasına izin vermedi.
ayrıca oku
Genelevin iki işletmecisi daha sonra başarılı bir şekilde mahkemeye gitti. Berlin Temyiz Mahkemesi geçen Aralık ayında devlete 100.000 avro tazminat ödemesine hükmetti. Mahkeme, bunun, Cumhuriyet savcısının Nisan 2016’da düzenlediği basın toplantısında, bazılarının “resmi görevleri kusurlu bir şekilde ihlal eden” ve önyargılı, abartılı ve ürkütücü ifadeleriyle ilgili olduğuna karar verdi. Daha önce bir karşılaştırma patlak vermişti.
Ancak Sol Senatör Lena Kreck liderliğinde karar temyiz edilmelidir. Yargı idaresi, ilk derece mahkemesinde, resmi görev ihlali bulunmadığını kabul eden ve davayı reddeden Berlin Bölge Mahkemesi’nin kararına atıfta bulunmuştur. Buna paralel bir başka dava da devam ediyordu: genelev işletmecileri gözaltında geçirilen süre için tazminat davası açtı.
Yargının yeni başkanı gerçeklerle yüzleşti
“Tagesspiegel” e göre, Berlin eyaleti Yüksek Mahkeme’de yeni bir yenilgiyle tehdit edildi. Yargı pes etti ve geçen Salı günü bir anlaşmaya varıldı. Bir sözcü, “Süreç şimdi tamamlandı” dedi.
Operatörün avukatları, şimdi Felor Badenberg (bağımsız) tarafından yönetilen adalet departmanının tepesindeki değişiklikten sonra bir paradigma değişikliğinden bahsetti. Avukat Margarete Countess von Galen, “Yasanın bu benzeri görülmemiş ihlalinden yedi yıl sonra, Berlin eyaleti nihayet kendisini resmi görevlerin ciddi ihlallerinden kesin olarak uzaklaştırma isteğini gösteriyor.” Meslektaşı Silvin Bruns, “hükümet değişikliğinden sonra yeni ev yönetiminin gerçeklerle yüzleşmesini” övgüye değer olarak nitelendirdi.
ayrıca oku
Bir sözcünün söylediğine göre, operatörler kendilerine verilen toplam 100.000 avroyu aşkın tazminatı hayır amaçlı bağışlamak istiyor. Ayrıca, çalışanlar maruz kaldıkları tutukluluk nedeniyle tazminat olarak para almalıdır.
“Artemis”e yapılan baskın, Berlin’in kırmızı ışık bölgesindeki en görkemli baskınlardan biriydi. O sırada aramaya yüzlerce polis katıldı ve başkentte, Bavyera, Baden-Württemberg ve Hessen’de başka mülkler arandı.
Cumhuriyet savcılığı, Hells Angels motorcu çetesi üyelerinin geneleve fahişe getirdiği şüphesini dile getirdi. Ancak daha sonra fahişeleri sömürdüğü, pezevenklik yaptığı ve insan kaçakçılığına yardım ve yataklık ettiği şüphesiyle “Artemis” operatörlerine yönelik soruşturmayı düşürdü. Diğer şeylerin yanı sıra vergi kaçakçılığı iddiaları daha sonra çöktü.
Berlin genelev baskını için özür diler ve 250 bin avro tazminat öder
Durum: 09.06.2023| Okuma süresi: 3 dakika
2016’da Berlin’de düzenlenen bir baskın, sanıklar için önemli dezavantajlara yol açtı (arşiv görüntüsü)
Kaynak: pa/dpa
2016 yılında Artemis genelevinde yüzlerce polis arama yaptı ve çok sayıda zanlı gözaltına alındı. İddialar daha sonra çöktü. Yargının tepesindeki değişiklikten sonra Berlin eyaleti şimdi pes ediyor ve tazminat veriyor.
SBerlin, “Artemis” genelevine düzenlenen baskından yedi yıl sonra işletmecilerden özür diledi ve 250 bin avro tazminat ödedi. Senato Adalet Bakanlığı’ndan yapılan açıklamada, “Berlin eyaleti, zanlıların arama, tutuklama, iddianame ve savcılığın ifadeleri nedeniyle maruz kaldıkları yargılama öncesi gözaltı ve önemli dezavantajlar için özür diler.”
İstinaf Mahkemesi nezdinde tüm hukuki ihtilafın sonuçlandığı bir uzlaşma sağlanmıştır. Önce “BZ” haber vermişti.
14 Nisan 2016’da yüzlerce polis, gümrük memuru ve savcı genelevde arama yaptı. O sırada çok sayıda zanlı tutuklandı. Bundan sonra savcı, diğer şeylerin yanı sıra organize suçla bağlantılarından bahsetti. Ancak iddialar çöktü. 2018’in sonunda, Berlin bölge mahkemesi, savcılığın kendisini suçlamasına izin vermedi.
ayrıca oku
Genelevin iki işletmecisi daha sonra başarılı bir şekilde mahkemeye gitti. Berlin Temyiz Mahkemesi geçen Aralık ayında devlete 100.000 avro tazminat ödemesine hükmetti. Mahkeme, bunun, Cumhuriyet savcısının Nisan 2016’da düzenlediği basın toplantısında, bazılarının “resmi görevleri kusurlu bir şekilde ihlal eden” ve önyargılı, abartılı ve ürkütücü ifadeleriyle ilgili olduğuna karar verdi. Daha önce bir karşılaştırma patlak vermişti.
Ancak Sol Senatör Lena Kreck liderliğinde karar temyiz edilmelidir. Yargı idaresi, ilk derece mahkemesinde, resmi görev ihlali bulunmadığını kabul eden ve davayı reddeden Berlin Bölge Mahkemesi’nin kararına atıfta bulunmuştur. Buna paralel bir başka dava da devam ediyordu: genelev işletmecileri gözaltında geçirilen süre için tazminat davası açtı.
Yargının yeni başkanı gerçeklerle yüzleşti
“Tagesspiegel” e göre, Berlin eyaleti Yüksek Mahkeme’de yeni bir yenilgiyle tehdit edildi. Yargı pes etti ve geçen Salı günü bir anlaşmaya varıldı. Bir sözcü, “Süreç şimdi tamamlandı” dedi.
Operatörün avukatları, şimdi Felor Badenberg (bağımsız) tarafından yönetilen adalet departmanının tepesindeki değişiklikten sonra bir paradigma değişikliğinden bahsetti. Avukat Margarete Countess von Galen, “Yasanın bu benzeri görülmemiş ihlalinden yedi yıl sonra, Berlin eyaleti nihayet kendisini resmi görevlerin ciddi ihlallerinden kesin olarak uzaklaştırma isteğini gösteriyor.” Meslektaşı Silvin Bruns, “hükümet değişikliğinden sonra yeni ev yönetiminin gerçeklerle yüzleşmesini” övgüye değer olarak nitelendirdi.
ayrıca oku
Bir sözcünün söylediğine göre, operatörler kendilerine verilen toplam 100.000 avroyu aşkın tazminatı hayır amaçlı bağışlamak istiyor. Ayrıca, çalışanlar maruz kaldıkları tutukluluk nedeniyle tazminat olarak para almalıdır.
“Artemis”e yapılan baskın, Berlin’in kırmızı ışık bölgesindeki en görkemli baskınlardan biriydi. O sırada aramaya yüzlerce polis katıldı ve başkentte, Bavyera, Baden-Württemberg ve Hessen’de başka mülkler arandı.
Cumhuriyet savcılığı, Hells Angels motorcu çetesi üyelerinin geneleve fahişe getirdiği şüphesini dile getirdi. Ancak daha sonra fahişeleri sömürdüğü, pezevenklik yaptığı ve insan kaçakçılığına yardım ve yataklık ettiği şüphesiyle “Artemis” operatörlerine yönelik soruşturmayı düşürdü. Diğer şeylerin yanı sıra vergi kaçakçılığı iddiaları daha sonra çöktü.