kamil şeker
New member
MHer şey Köln bit pazarındaki Noel Baba figürüyle başladı. Heinz Lanzen, “Krupiyeye 50 fenik vereceğimi düşündüm” diye anımsıyor. “Ama on mark istiyordu.” Lanzen durumu açıkladı: Figürün 1940’lardan kalma bir ağaç süsü olduğu; jelatinle elle boyandığını söyledi. Lanzen beş mark’a kadar pazarlık yaptı ve Noel Baba’yı da yanına aldı. Bu 1999 yılındaydı. Lancen hurdacının yorumlarını aklından çıkaramıyordu. Ve Aziz Nicholas, takip edilmesi zor olan tarihi Noel ağacı süsleri ve doğum sahnelerinden oluşan bir koleksiyonun temel taşı haline geldi.
Noel kilisesine gidenlerin sayısı azalıyor olabilir ancak doğum sahnesi sergileri her zamanki kadar popüler. Bazı köylerin sakinleri Advent sırasında yerel yürüyüş yolları boyunca ev yapımı doğuş sahneleri kuruyor ve bazen ziyaretçi akınına uğruyor. Köln ve Aachen’de de geleneksel doğuş parkurları var (bkz: kredi). Orta sınıf yaşam kültürü konusunda uzmanlaşmış Couven Müzesi bu yıl Aachen’de yer alıyor. Ve burada artık Heinz Lanzen’in koleksiyonundan on doğum sahnesini görebilirsiniz.
Heinz Lanzen, Dresden kartonundan yapılmış takılarla süslediği tüy ağacıyla
Kaynak: Andreas Fasel
Ancak ıhlamur ağacından yapılmış oyma figürler ya da tanınmış sanatçıların atölyelerinden alınmış tek tek parçalar yok. Daha ziyade seri üretimin ilk günlerinden kalma ürünlerdir. 19. yüzyılda, merkezi Thüringen’de bulunan şirketler, Noel doğum sahnelerini seri üretmeye başladı. Çeşitli boyutlarda preslenmiş malzemeler arasında kağıt ve kartonpiyer, kitre, lastiksi bitki özsuyu, öğütülmüş kil ve yapıştırıcı vardı. Ancak bir zamanlar orta sınıf aileler için uygun fiyatlı bir ürün olarak tasarlanan bu ürün artık oldukça koleksiyonluk hale geldi.
Lanzen, ziyaretçiyi Eschweiler’deki evinde gezdirirken sanki kendisi de buna inanamıyormuş gibi tekrar tekrar “Bu gerçekten çılgınca” diyor. İsa’nın Doğuşu figürleri ve Noel süsleriyle dolu. Aachen Couven Müzesi’ne sunduğu sergiler koleksiyonunun yalnızca bir kısmını oluşturuyor. Lanzen, neden koleksiyoncu olduğuna dair makul bir açıklama yapamadığını söylüyor. Çocukken sunak çocuğuydu ve İsa’nın doğuşuna ilişkin figürleri Noel ağacının altına koyardı. Artık kiliseyle hiçbir ilgisi olmasa da, bebek İsa’nın hikayesinin onu bugün hala etkilediğini söylüyor. Peki bu yüzlerce rakam toplamanız gerektiği anlamına mı geliyor?
Karl Müller figürleriyle birlikte asılan maymun avizeli doğum sahnesi, 1880/1900 civarı
Kaynak: Heinz Lanzen özel koleksiyonu
Lanzen 66 yaşında ve çalışma hayatını bir iş merkezinde ekip lideri olarak geçirdi. 24 yıl önce Köln bit pazarından Noel Baba’yı satın aldığında, yeni bir ayrılık yaşamıştı ve temel Noel malzemeleri arıyordu. Bunun yerine önce marketlerden, sonra da internetten alışveriş yapmaya devam etti; Ebay’in en parlak dönemiydi. “Başlangıçta çoğu zaman sahte ürünlere kanıyordum” diyor. Ancak yavaş yavaş yüz ifadelerinin esnekliğine ve resmin kalitesine dayanarak gerçek figürleri taklitlerden ayırmayı öğrendi.
Ve son bir buçuk yüzyıldaki Alman doğum sahnesi ve Noel ağacı süsleme üretiminin tarihini derinlemesine inceledi. Lanzen, dairesinde yaptığı bir tur sırasında Thüringen merkezli Apel, Friedel ve Marolin GmbH şirketlerinin rakamlarının nasıl farklılaştığını açıklamak için yüzlerce nesneyi kullanabiliyor. Figürler binlerce adet üretilse bile modeller çoğunlukla figür boyamayı öğrenmiş ve heykeltraşlardan eğitim almış çalışanlar tarafından yapılıyordu.
Lanzen’in koleksiyonu aynı zamanda Ore Dağları’ndan birçok oyma örneğini de içeriyor. Küçük kutularda yer alan doğum sahneleri ve bir zamanlar model manzaraların tamamını dolduran doğum sahneleri var. İlk başta doğum sahneleri, Noel ağacı süsleri koleksiyonuna yalnızca bir eklentiydi. Lanzen, evinin etrafına tematik olarak koordine edilmiş ürünlerle süslenmiş bir düzine ağaç kurdu: Lauscha’dan, yalnızca ABD pazarı için tasarlanmış cam toplar – Hintli şeflerin veya Charlie Chaplin’in portrelerinin yer aldığı.
1880’den itibaren ABD pazarı için tasarlanan Lauscha’dan cam toplar – Hintli şeflerin veya Charlie Chaplin’in portreleri
Kaynak: Heinz Lanzen
Veya 1850’den Birinci Dünya Savaşı’na kadar yapılan Dresden kartonundan yapılmış ağaç süsleri. Motifler: Kaiser Wilhelm, hava gemileri, bombalar. Bir de doğal malzemelerden yapılmış yapay ürünler olan ağaçların kendisi var: Lanzen, “Bunlar tüylü ağaçlar” diye açıklıyor. Kaz tüyleri yeşile boyandı ve bir ağacın iğneleri gibi görünecek şekilde bir araya getirildi. 1900’lü yıllarda sürdürülebilirliği desteklemek için zaten kullanılan bir ürün. Ailelerin artan ihtiyaçlarını karşılamak için ormanın açılmasını engellemek istiyorlardı.
Lanzen, küçük turunun sonunda nihayet bu eski eşyaları toplamasının bir nedenini buluyor. Önceki sahipler, yıllar ve nesiller boyunca bu şeyleri tekrar tekrar paketlerinden çıkarır, kurar ve sonra dikkatlice yeniden paketlerlerdi. “Bunların çoğu, insanların Noel kutularında iki dünya savaşından bile sağ çıktı” diyor. Başka nerede bu kadar istikrar var? Lanzen, her şeyi ortaya çıkarıp her yıl daha da geliştirerek bu tutarlılığın bozulmamasını sağlar.
Ancak Noel Baba’yı Köln’deki eskici dükkanından çoktan satmıştı. Onun için yeterince yaşlı değildi.
1930/1940 civarına ait Marolin şirketinden rakamların yer aldığı beyaz doğuş piramidi
Kaynak: Heinz Lanzen özel koleksiyonu
Heinz Lanzen’in koleksiyonundan doğuş sahnelerinin yer aldığı “Yıldız, Ahır, Koyun” sergisi 4 Şubat’a kadar Aachen Couven Müzesi’nde görülebilecek ve konuyla ilgili dersler de verilecek (bilgi: couven-museum.de). Aachen Doğuş Yolu hakkında bilgi: aachener-krippenweg.de (6 Ocak’a kadar). Köln Doğuş Yolu üzerindeki yüzden fazla istasyon da 6 Ocak’a kadar ziyaret edilebilir (koelner-krippenweg.de). Beşik arkadaşlarından oluşan eyalet topluluğu, krippenverband-nrw.de hakkında bilgi sağlar. Much (go-to-much.de/krippenweg), Marmagen (eifelverein-marmagen.de), Haltern am See, Münster’de veya Meschede yakınındaki Frenkhausen’de beşik yürüyüşleri ve yürüyüş parkurları bulunmaktadır. Telgte’deki “Religio” müzesi, 83. doğuş sahnesi sergisini 28 Ocak’a kadar gösteriyor: “Noel Barışı” (museum-telgte.de).
Burada üçüncü taraflardan içerik bulacaksınız
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni gerektirdiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konuma getirerek bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Bu aynı zamanda GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına ilişkin onayınızı da içerir. Bu konuda daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Sayfanın altındaki anahtarı ve gizliliği kullanarak onayınızı istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.
Noel kilisesine gidenlerin sayısı azalıyor olabilir ancak doğum sahnesi sergileri her zamanki kadar popüler. Bazı köylerin sakinleri Advent sırasında yerel yürüyüş yolları boyunca ev yapımı doğuş sahneleri kuruyor ve bazen ziyaretçi akınına uğruyor. Köln ve Aachen’de de geleneksel doğuş parkurları var (bkz: kredi). Orta sınıf yaşam kültürü konusunda uzmanlaşmış Couven Müzesi bu yıl Aachen’de yer alıyor. Ve burada artık Heinz Lanzen’in koleksiyonundan on doğum sahnesini görebilirsiniz.
Heinz Lanzen, Dresden kartonundan yapılmış takılarla süslediği tüy ağacıyla
Kaynak: Andreas Fasel
Ancak ıhlamur ağacından yapılmış oyma figürler ya da tanınmış sanatçıların atölyelerinden alınmış tek tek parçalar yok. Daha ziyade seri üretimin ilk günlerinden kalma ürünlerdir. 19. yüzyılda, merkezi Thüringen’de bulunan şirketler, Noel doğum sahnelerini seri üretmeye başladı. Çeşitli boyutlarda preslenmiş malzemeler arasında kağıt ve kartonpiyer, kitre, lastiksi bitki özsuyu, öğütülmüş kil ve yapıştırıcı vardı. Ancak bir zamanlar orta sınıf aileler için uygun fiyatlı bir ürün olarak tasarlanan bu ürün artık oldukça koleksiyonluk hale geldi.
Lanzen, ziyaretçiyi Eschweiler’deki evinde gezdirirken sanki kendisi de buna inanamıyormuş gibi tekrar tekrar “Bu gerçekten çılgınca” diyor. İsa’nın Doğuşu figürleri ve Noel süsleriyle dolu. Aachen Couven Müzesi’ne sunduğu sergiler koleksiyonunun yalnızca bir kısmını oluşturuyor. Lanzen, neden koleksiyoncu olduğuna dair makul bir açıklama yapamadığını söylüyor. Çocukken sunak çocuğuydu ve İsa’nın doğuşuna ilişkin figürleri Noel ağacının altına koyardı. Artık kiliseyle hiçbir ilgisi olmasa da, bebek İsa’nın hikayesinin onu bugün hala etkilediğini söylüyor. Peki bu yüzlerce rakam toplamanız gerektiği anlamına mı geliyor?
Karl Müller figürleriyle birlikte asılan maymun avizeli doğum sahnesi, 1880/1900 civarı
Kaynak: Heinz Lanzen özel koleksiyonu
Lanzen 66 yaşında ve çalışma hayatını bir iş merkezinde ekip lideri olarak geçirdi. 24 yıl önce Köln bit pazarından Noel Baba’yı satın aldığında, yeni bir ayrılık yaşamıştı ve temel Noel malzemeleri arıyordu. Bunun yerine önce marketlerden, sonra da internetten alışveriş yapmaya devam etti; Ebay’in en parlak dönemiydi. “Başlangıçta çoğu zaman sahte ürünlere kanıyordum” diyor. Ancak yavaş yavaş yüz ifadelerinin esnekliğine ve resmin kalitesine dayanarak gerçek figürleri taklitlerden ayırmayı öğrendi.
Ve son bir buçuk yüzyıldaki Alman doğum sahnesi ve Noel ağacı süsleme üretiminin tarihini derinlemesine inceledi. Lanzen, dairesinde yaptığı bir tur sırasında Thüringen merkezli Apel, Friedel ve Marolin GmbH şirketlerinin rakamlarının nasıl farklılaştığını açıklamak için yüzlerce nesneyi kullanabiliyor. Figürler binlerce adet üretilse bile modeller çoğunlukla figür boyamayı öğrenmiş ve heykeltraşlardan eğitim almış çalışanlar tarafından yapılıyordu.
Lanzen’in koleksiyonu aynı zamanda Ore Dağları’ndan birçok oyma örneğini de içeriyor. Küçük kutularda yer alan doğum sahneleri ve bir zamanlar model manzaraların tamamını dolduran doğum sahneleri var. İlk başta doğum sahneleri, Noel ağacı süsleri koleksiyonuna yalnızca bir eklentiydi. Lanzen, evinin etrafına tematik olarak koordine edilmiş ürünlerle süslenmiş bir düzine ağaç kurdu: Lauscha’dan, yalnızca ABD pazarı için tasarlanmış cam toplar – Hintli şeflerin veya Charlie Chaplin’in portrelerinin yer aldığı.
1880’den itibaren ABD pazarı için tasarlanan Lauscha’dan cam toplar – Hintli şeflerin veya Charlie Chaplin’in portreleri
Kaynak: Heinz Lanzen
Veya 1850’den Birinci Dünya Savaşı’na kadar yapılan Dresden kartonundan yapılmış ağaç süsleri. Motifler: Kaiser Wilhelm, hava gemileri, bombalar. Bir de doğal malzemelerden yapılmış yapay ürünler olan ağaçların kendisi var: Lanzen, “Bunlar tüylü ağaçlar” diye açıklıyor. Kaz tüyleri yeşile boyandı ve bir ağacın iğneleri gibi görünecek şekilde bir araya getirildi. 1900’lü yıllarda sürdürülebilirliği desteklemek için zaten kullanılan bir ürün. Ailelerin artan ihtiyaçlarını karşılamak için ormanın açılmasını engellemek istiyorlardı.
Lanzen, küçük turunun sonunda nihayet bu eski eşyaları toplamasının bir nedenini buluyor. Önceki sahipler, yıllar ve nesiller boyunca bu şeyleri tekrar tekrar paketlerinden çıkarır, kurar ve sonra dikkatlice yeniden paketlerlerdi. “Bunların çoğu, insanların Noel kutularında iki dünya savaşından bile sağ çıktı” diyor. Başka nerede bu kadar istikrar var? Lanzen, her şeyi ortaya çıkarıp her yıl daha da geliştirerek bu tutarlılığın bozulmamasını sağlar.
Ancak Noel Baba’yı Köln’deki eskici dükkanından çoktan satmıştı. Onun için yeterince yaşlı değildi.
1930/1940 civarına ait Marolin şirketinden rakamların yer aldığı beyaz doğuş piramidi
Kaynak: Heinz Lanzen özel koleksiyonu
Heinz Lanzen’in koleksiyonundan doğuş sahnelerinin yer aldığı “Yıldız, Ahır, Koyun” sergisi 4 Şubat’a kadar Aachen Couven Müzesi’nde görülebilecek ve konuyla ilgili dersler de verilecek (bilgi: couven-museum.de). Aachen Doğuş Yolu hakkında bilgi: aachener-krippenweg.de (6 Ocak’a kadar). Köln Doğuş Yolu üzerindeki yüzden fazla istasyon da 6 Ocak’a kadar ziyaret edilebilir (koelner-krippenweg.de). Beşik arkadaşlarından oluşan eyalet topluluğu, krippenverband-nrw.de hakkında bilgi sağlar. Much (go-to-much.de/krippenweg), Marmagen (eifelverein-marmagen.de), Haltern am See, Münster’de veya Meschede yakınındaki Frenkhausen’de beşik yürüyüşleri ve yürüyüş parkurları bulunmaktadır. Telgte’deki “Religio” müzesi, 83. doğuş sahnesi sergisini 28 Ocak’a kadar gösteriyor: “Noel Barışı” (museum-telgte.de).
Burada üçüncü taraflardan içerik bulacaksınız
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni gerektirdiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konuma getirerek bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Bu aynı zamanda GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına ilişkin onayınızı da içerir. Bu konuda daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Sayfanın altındaki anahtarı ve gizliliği kullanarak onayınızı istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.