kamil şeker
New member
Hamburg Ohnsorg Tiyatrosu
Çoğunlukla neşeli, çoğunlukla op Platt
17:54 itibarıyla| Okuma süresi: 4 dakika
Ohnsorg Tiyatrosu önünde sanat yönetmeni Michael Lang (solda) ve büyük evin sanat yönetmeni Murat Yeğiner
Kaynak: Bertold Fabricius/Pressebild.de
WELT podcast’lerimizi buradan dinleyebilirsiniz.
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni talep ettiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konumuna getirerek, bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Buna, GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına verdiğiniz onay da dahildir. Bununla ilgili daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Onayınızı istediğiniz zaman anahtar ve sayfanın alt kısmındaki gizlilik aracılığıyla geri çekebilirsiniz.
Ohnsorg Tiyatrosu’nun yönetmeni Michael Lang, önümüzdeki sezonun programını sundu. Noel masalının yanı sıra programda altı komedi, bir ada gerilim filmi ve iki trajedi var.
“Birbirimizi anlıyoruz – bununla dat Ohnsorg op du und du”, Ohnsorg Tiyatrosu’nun sloganı, yönetmen Michael Lang ve ekibi tarafından gelecek sezon için kurnazca seçildi, çünkü Aşağı Alman tiyatrosu dil becerilerini kademeli olarak kaybediyor. geleneksel Kuzey Almanya izleyicisinin Programın Standart Almanca kısmı son yıllarda zaten arttı ve önümüzdeki sezondan itibaren parçaların başlıkları da Standart Almanca olarak gösterilecek, ancak Op Platt çalınmaya devam edecek. Lang, 2023/24 programını sunarken, korona pandemisinden sonra, her zamankinden daha fazla “genç nesiller arasında Aşağı Almanca hakkında merak uyandırmakla” ilgili olduğunu söyledi.
Aşağı Almanca’ya oyunla ilgili girişler ikiye katlandı
Bu nedenle tiyatro, normal programına ek olarak arabuluculuk ana planının bir parçası olarak Platt seçmeleri gibi teklifleri genişletiyor. Aşağı Almanca’ya parça bağlantılı giriş, gelecekte haftada iki kez verilecektir. Hamburg’a ek olarak, sınıf prodüksiyonları da Schleswig-Holstein’da sunulmaktadır. Heidi-Kabel-Platz’daki ev, Lichthof Tiyatrosu ile ortak yapım olan “Dat Leven vun de Liven” (27-29 Eylül) akşamında bölgesel ve azınlık dillerinin geleceğini sanatsal bir şekilde ele alacak. Helge Schmidt ve ekibi, bir dil öldüğünde neyin kaybolduğunu araştırmak için Letonya kıyılarındaki Liv halkını kullanır. Genel olarak Ohnsorg, Corona yardımı ve neredeyse yüzde 50’lik bir kapasite kullanımı ile pandemi krizini iyi atlattı.
Ana tren istasyonuna ek olarak, tiyatro şu anda ve önümüzdeki yıllara yönelik olarak Deutsche Bahn tarafından 1928’den kalma tiyatro binasının altına yeni bir S-Bahn hattı, bir kabartma tünel inşa etmeyi planlıyor. Ohnsorg’un üç ila dört yıllık bir inşaat aşaması için alternatif bir mekana taşınması gerekip gerekmediği şu anda belirsiz. Şehrin burada önemli ek maliyetlere katlanması gerekecekti.
Toplulukta yeni olan Flavio Kiener ve Marco Reimers
İki yeni oyuncuyu – Flavio Kiener ve Marco Reimers’ı içerecek şekilde genişletilen topluluk, önümüzdeki sezona 27 Ağustos’ta Sam Bobrick’in “Frau Bachmanns Kleine Freuden” komedisi ile büyük evde başlayacak. Oyun, yalnızlığından kaçmak için satış görevlilerini sevgiyle evine çekme konusunda uzmanlaşmış yaşlı bir kadının hikayesini anlatıyor. Harald Weiler yönetiyor, Meike Meiners Frau Bachmann’ı oynuyor. Büyük evdeki yedi prömiyerden ikincisi, Florian Zeller imzalı “One Hour Rest”. Michel, yıllarca aradıktan sonra nihayet bir bit pazarında bulduğu bir plağın tadını çıkarmak için kesintisiz 60 dakikadan fazlasını istemez. Ama kader oynadıkça, her zaman bir şeyler çıkar. Nora Schumacher yönetiyor.
İki komediyi 16 Kasım’da, geleneksel olarak Yüksek Almanca’da oynanan Ohnsorg Noel masalı, bu kez Grimm Kardeşler’den uyarlanan “Rumpelstiltskin” izleyecek. Adisat Semenitsch, klasiği Frank Gruppe’nin sahne versiyonunda sahneliyor. 2024 yılının başında bir komedi daha olacak. “Son Penguen”, Sönke Andresen’in Antarktika’da planlanan bir doğa rezervini konu alan oyununun adıdır. 14 Ocak’ta gösterime girecek olan oyunu Büyük Ev’in sanat yönetmeni Murat Yeğiner yönetiyor.
Hauptmann’ın “Sıçanlar”ı Lemon Jette ile birleştirildi
Bunu, Gerhart Hauptmann’ın “Sıçanlar” adlı eserinden, limon jetlerinin hayatından motiflerle, yönetmenliğini de üstlenen Yeginer’in yaptığı “Bittersweet Lemons” oyunu izler. Davulcu Christian von Richthofen gecenin müziğine katkıda bulundu. Harald Weiler’ın yönettiği, bir Hallig’deki fırtına dalgasını konu alan üç kişilik “Landünner – dünyanın sonunda bir gece” oyunu 7 Nisan 2024’te izlenecek. Sezon sonunda, Frank Goosen’in romanından uyarlanan “yaz festivali” 26 Mayıs 2024’te prömiyer yapacak. Ana karakter Stefan Zöllner, yıllar sonra ailesinin evini satmak için kuzeydeki memleketine döner ve eski arkadaşlarıyla çevrili bir yaz partisinde, kendiliğinden ev kelimesinin kendisi için ne anlama geldiğini ansızın anlar. Helge Schmidt sahneledi.
Cornelia Ehlers’in yönettiği Ohnsorg Studio, önümüzdeki sezon iki yeni oyunu sahneye çıkarıyor. Yüksek ve Düşük Almanca’nın iki dilliliği buradaki konseptin bir parçasıdır. Ute Krause’nin Hamburg farelerinden oluşan sevimli bir çeteyi konu alan “Kaslı Hayvanlar – een för all, all för een” oyunuyla 1 Ekim’de başlayacak. Oyun altı yaş ve üzeri çocuklar için uygundur. İkinci prömiyer Theodor Storm’un sahne versiyonunda deneyimlenebilen ve Ingo Putz tarafından yönetilen “De Schimmelrieder”.
Çoğunlukla neşeli, çoğunlukla op Platt
17:54 itibarıyla| Okuma süresi: 4 dakika
Ohnsorg Tiyatrosu önünde sanat yönetmeni Michael Lang (solda) ve büyük evin sanat yönetmeni Murat Yeğiner
Kaynak: Bertold Fabricius/Pressebild.de
WELT podcast’lerimizi buradan dinleyebilirsiniz.
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni talep ettiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konumuna getirerek, bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Buna, GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına verdiğiniz onay da dahildir. Bununla ilgili daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Onayınızı istediğiniz zaman anahtar ve sayfanın alt kısmındaki gizlilik aracılığıyla geri çekebilirsiniz.
Ohnsorg Tiyatrosu’nun yönetmeni Michael Lang, önümüzdeki sezonun programını sundu. Noel masalının yanı sıra programda altı komedi, bir ada gerilim filmi ve iki trajedi var.
“Birbirimizi anlıyoruz – bununla dat Ohnsorg op du und du”, Ohnsorg Tiyatrosu’nun sloganı, yönetmen Michael Lang ve ekibi tarafından gelecek sezon için kurnazca seçildi, çünkü Aşağı Alman tiyatrosu dil becerilerini kademeli olarak kaybediyor. geleneksel Kuzey Almanya izleyicisinin Programın Standart Almanca kısmı son yıllarda zaten arttı ve önümüzdeki sezondan itibaren parçaların başlıkları da Standart Almanca olarak gösterilecek, ancak Op Platt çalınmaya devam edecek. Lang, 2023/24 programını sunarken, korona pandemisinden sonra, her zamankinden daha fazla “genç nesiller arasında Aşağı Almanca hakkında merak uyandırmakla” ilgili olduğunu söyledi.
Aşağı Almanca’ya oyunla ilgili girişler ikiye katlandı
Bu nedenle tiyatro, normal programına ek olarak arabuluculuk ana planının bir parçası olarak Platt seçmeleri gibi teklifleri genişletiyor. Aşağı Almanca’ya parça bağlantılı giriş, gelecekte haftada iki kez verilecektir. Hamburg’a ek olarak, sınıf prodüksiyonları da Schleswig-Holstein’da sunulmaktadır. Heidi-Kabel-Platz’daki ev, Lichthof Tiyatrosu ile ortak yapım olan “Dat Leven vun de Liven” (27-29 Eylül) akşamında bölgesel ve azınlık dillerinin geleceğini sanatsal bir şekilde ele alacak. Helge Schmidt ve ekibi, bir dil öldüğünde neyin kaybolduğunu araştırmak için Letonya kıyılarındaki Liv halkını kullanır. Genel olarak Ohnsorg, Corona yardımı ve neredeyse yüzde 50’lik bir kapasite kullanımı ile pandemi krizini iyi atlattı.
Ana tren istasyonuna ek olarak, tiyatro şu anda ve önümüzdeki yıllara yönelik olarak Deutsche Bahn tarafından 1928’den kalma tiyatro binasının altına yeni bir S-Bahn hattı, bir kabartma tünel inşa etmeyi planlıyor. Ohnsorg’un üç ila dört yıllık bir inşaat aşaması için alternatif bir mekana taşınması gerekip gerekmediği şu anda belirsiz. Şehrin burada önemli ek maliyetlere katlanması gerekecekti.
Toplulukta yeni olan Flavio Kiener ve Marco Reimers
İki yeni oyuncuyu – Flavio Kiener ve Marco Reimers’ı içerecek şekilde genişletilen topluluk, önümüzdeki sezona 27 Ağustos’ta Sam Bobrick’in “Frau Bachmanns Kleine Freuden” komedisi ile büyük evde başlayacak. Oyun, yalnızlığından kaçmak için satış görevlilerini sevgiyle evine çekme konusunda uzmanlaşmış yaşlı bir kadının hikayesini anlatıyor. Harald Weiler yönetiyor, Meike Meiners Frau Bachmann’ı oynuyor. Büyük evdeki yedi prömiyerden ikincisi, Florian Zeller imzalı “One Hour Rest”. Michel, yıllarca aradıktan sonra nihayet bir bit pazarında bulduğu bir plağın tadını çıkarmak için kesintisiz 60 dakikadan fazlasını istemez. Ama kader oynadıkça, her zaman bir şeyler çıkar. Nora Schumacher yönetiyor.
İki komediyi 16 Kasım’da, geleneksel olarak Yüksek Almanca’da oynanan Ohnsorg Noel masalı, bu kez Grimm Kardeşler’den uyarlanan “Rumpelstiltskin” izleyecek. Adisat Semenitsch, klasiği Frank Gruppe’nin sahne versiyonunda sahneliyor. 2024 yılının başında bir komedi daha olacak. “Son Penguen”, Sönke Andresen’in Antarktika’da planlanan bir doğa rezervini konu alan oyununun adıdır. 14 Ocak’ta gösterime girecek olan oyunu Büyük Ev’in sanat yönetmeni Murat Yeğiner yönetiyor.
Hauptmann’ın “Sıçanlar”ı Lemon Jette ile birleştirildi
Bunu, Gerhart Hauptmann’ın “Sıçanlar” adlı eserinden, limon jetlerinin hayatından motiflerle, yönetmenliğini de üstlenen Yeginer’in yaptığı “Bittersweet Lemons” oyunu izler. Davulcu Christian von Richthofen gecenin müziğine katkıda bulundu. Harald Weiler’ın yönettiği, bir Hallig’deki fırtına dalgasını konu alan üç kişilik “Landünner – dünyanın sonunda bir gece” oyunu 7 Nisan 2024’te izlenecek. Sezon sonunda, Frank Goosen’in romanından uyarlanan “yaz festivali” 26 Mayıs 2024’te prömiyer yapacak. Ana karakter Stefan Zöllner, yıllar sonra ailesinin evini satmak için kuzeydeki memleketine döner ve eski arkadaşlarıyla çevrili bir yaz partisinde, kendiliğinden ev kelimesinin kendisi için ne anlama geldiğini ansızın anlar. Helge Schmidt sahneledi.
Cornelia Ehlers’in yönettiği Ohnsorg Studio, önümüzdeki sezon iki yeni oyunu sahneye çıkarıyor. Yüksek ve Düşük Almanca’nın iki dilliliği buradaki konseptin bir parçasıdır. Ute Krause’nin Hamburg farelerinden oluşan sevimli bir çeteyi konu alan “Kaslı Hayvanlar – een för all, all för een” oyunuyla 1 Ekim’de başlayacak. Oyun altı yaş ve üzeri çocuklar için uygundur. İkinci prömiyer Theodor Storm’un sahne versiyonunda deneyimlenebilen ve Ingo Putz tarafından yönetilen “De Schimmelrieder”.